Знаш да имам само један сат, а пуно тога треба да урадим.
Olha, eu só tenho uma hora para fazer muitas coisas
Жалим, имам само књигу из прве помоћи.
Desculpe, Capitão. Mas só tenho o livro dos primeiros socorros.
А папагај каже, "Имам само једно питање."
Aí o papagaio diz: "Tenho uma pergunta".
У Шангри-Лау смо, а ја имам само два снимка!
Estamos em Shangrilá e só tenho 2 fotos.
Дао бих ти рекламну мајицу, али имам само још две, а њих ћу да трампим за секс.
Eu te ofereceria uma camiseta do "Days of our Lives", mas só tenho mais duas e gostaria de trocá-las por sexo.
Рекао сам да имам само још $82.
Eu disse que só tinha mais $82.
Имам само једну руку, али могао бих да ти забијем ово у врат пре него што стигнеш до врата.
Tenho apenas uma mão, mas posso enfiar isso no seu pescoço antes que chegue na porta.
За сада имам само комби, али...... и то је нешто. Зар не?
Tudo o que tenho até agora é uma caminhonete, mas pelo menos é um começo, certo?
Али ако имам само један бубрег, шта бива са мном?
Se eu ficar só com um rim, o que acontecerá comigo?
Звучи сјајно, али имам само пар слободних дана.
Parece fantástico, mas eu só tenho dois dias de folga. Não com você.
Имам само картицу из Subway-a са 4 налепнице.
Tudo que eu tenho é um cartão de Metrô com quatro passagens.
Сад имам само кости и мозак разнесен по стенама!
Agora não tenho nada além de ossos e miolos espalhados nas rochas!
Имам само неумесан коментар за сталне покрете повлачења.
Só tenho comentários inapropriados para a frase "rebocamento repetido".
Имам само 500$ за тебе, Роша.
Só tem quinhentos reais pra mim te dar, Rocha.
Имам само наду да ће разумети зашто сам урадио то што сам урадио.
Tudo o que tenho é esperança... Esperança de que ele compreenda porque eu fiz o que fiz.
Имам само три правила, да лижем пичку, пушим траву, и пуно да се смејем.
Sim, só tenho três regras: Comer vaginas, fumar erva e sorrir muito.
Ронила сам 50 пута и имам само 15 шавова.
Já fiz 50 mergulhos e só tenho 15 pontos como prova.
Имам само себе и ауто у коме сам.
Só tenho a mim mesmo e o carro onde estou.
Проблем је што имам само 48 сати да га средим, али немам доказа.
O problema é que só tenho 48h para arruiná-lo, mas não tenho nenhuma evidência.
А сад, имам само једну ствар да вам кажем, будале!
E agora... Só tenho uma coisa a dizer a vocês, seus bobos!
Имам само 1 пратиоца, зато не би било фер да изабирем миљеника.
Posso levar só uma pessoa e não seria justo escolher um de vocês.
Имам само један живот и намеравам га проживети.
Eu tinha uma vida garantida. E eu iria vivê-la.
Имам само толико о ви момци да надокнадимо.
Ainda tenho tanto para me inteirar sobre vocês.
Овде на слајду имам само два примера - ружичасти кекс и "сурими" штапићи, или "Cаmpari".
Eu tenho apenas dois tipos aqui no slide -- cookies rosas e bastões de surimi ou, se preferirem, Campari.
Затим је дошао ред на мене да говорим и рекао сам: „Имам само једно питање за вас, a везано је за назив емисије. 'Црнкиња ми је украла посао'. Заправо, тиче се једне речи у наслову.
E era a minha vez de falar, e eu disse: "Eu só tenho uma pergunta pra vocês, e é sobre o título do programa, 'Uma mulher negra roubou meu emprego'. Na verdade, é sobre uma palavra no título.
(Смех) ЕХ: Имам само још једно питање за тебе.
(Risos) EH: Tenho mais uma pergunta pra você.
ДП: Имам само још мало, ако ћеш ми удовољити.
David Perry: Só tenho um pouquinho mais se você me permitir.
Невероватни део овог процеса - наравно, волео бих, имам само 18 минута, а већ сам вам дао знатан део времена, зар не?
A parte incrível desse processo – e é claro que, digo, eu adoraria – eu só tenho 18 minutos, já lhes dei uma parte substancial do meu tempo, certo?
5.2088239192963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Olha, eu só tenho uma hora para fazer muitas coisas 